Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. MASSNAHMEN ZUM SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN

Verantwortlich für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die der Nutzer beim Zugriff auf die Website und deren Nutzung angibt, ist FOREXSTREET S.L.U. als Eigentümer, mit Sitz in der Calle Portaferrissa, Nr. 7, 1º 2ª, Barcelona, mit CIF B62498233 und eingetragen im Handelsregister von Barcelona, Band 33351, Folio 135, Blatt B230633, Telefonnummer 933040495, Fax 933040498, im Folgenden FXStreet genannt.

FXStreet informiert die Nutzer seiner Website mit dieser Datenschutzerklärung über die Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten, die bei der Navigation oder der Inanspruchnahme der über dieses Portal angebotenen Dienstleistungen erhoben werden können. Die Nutzung dieser Website durch den Nutzer impliziert die vollständige Akzeptanz dieser Datenschutzrichtlinie.

FXStreet ergreift die notwendigen Maßnahmen, um die Sicherheit, Integrität und Vertraulichkeit der Daten in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr zu gewährleisten, und in den Fällen, die darin nicht vorgesehen sind, dem Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte, dem Königlichen Erlass 1720/2007 vom 21. Dezember, mit dem die Verordnung zur Durchführung des Organgesetzes über den Datenschutz genehmigt wird, und dem Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Handel.

Persönliche Daten jedes Nutzers, die für die Verwaltung und Aufrechterhaltung einiger der angebotenen Dienstleistungen notwendig sind, werden durch die Registrierungsformulare auf dieser Webseite oder durch das Senden einer E-Mail, neben anderen Dienstleistungen, die von FXStreet angeboten werden, gesammelt und verarbeitet, und diese Verarbeitung wird durch diese Datenschutzrichtlinie geregelt.

FXStreet verpflichtet sich, die in den vorgenannten Vorschriften vorgesehenen EDV-Sicherheitsmaßnahmen anzuwenden, um den unbefugten Zugang oder die unbefugte Nutzung von Daten, deren Manipulation, Beschädigung oder Verlust zu verhindern.

2. INFORMATIONEN, DIE WIR SAMMELN

Wir erfassen die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, wenn Sie beispielsweise Ihr Konto erstellen oder ändern, sich für die Nutzung unserer Website registrieren, Produkte oder Dienstleistungen über unsere Plattform erwerben, Informationen anfordern, mit dem Kundendienst kommunizieren oder allgemein mit uns in Kontakt treten. Solche Informationen können unter anderem Folgendes umfassen:

• Name
• Adresse
• Geschlecht
• Alter
• E-Mail Adresse
• Rufnummer
• finanzielle und statistische Informationen
• Daten aus Ihrem Personalausweis oder Reisepass

3. DAUER DER DATENSPEICHERUNG

Als Verantwortlicher für die Verarbeitung verpflichtet sich FXStreet, die über diese Website gesammelten persönlichen Daten und Informationen mit der gebotenen Vertraulichkeit zu speichern und zu verwalten, solange die Geschäftsbeziehung andauert und der Betroffene nicht ihre Löschung verlangt, und zwar gemäß den unten angegebenen Fristen:

• Die Daten für die Verwaltung der Beziehung mit dem Nutzer sowie für die Abrechnung und das Inkasso von Dienstleistungen werden für die gesamte Dauer des Vertrags aufbewahrt. Nach Beendigung dieses Verhältnisses können die Daten gegebenenfalls für den Zeitraum aufbewahrt werden, der nach den geltenden Rechtsvorschriften erforderlich ist, sowie bis zum Ablauf der sich aus dem Vertrag ergebenden Haftungsfristen.
• Die Daten zur Bearbeitung von Anfragen und Anträgen werden so lange aufbewahrt, wie es für ihre Beantwortung erforderlich ist, und nach ihrer Beantwortung höchstens ein Jahr lang.
• Daten, die sich auf Kommentare zu unseren Produkten beziehen, werden für die Dauer der Gültigkeit und der Werbung für die Produkte oder
• Dienstleistungen, auf die sie sich beziehen, aufbewahrt, es sei denn, Sie äußern den Wunsch, dass sie jederzeit gelöscht werden.
• Daten für den Versand kommerzieller Mitteilungen und die Erstellung kommerzieller Profile unserer Produkte oder Dienstleistungen werden auf unbestimmte Zeit aufbewahrt, bis Sie gegebenenfalls den Wunsch äußern, dass sie gelöscht werden sollen.
• Lebenslaufdaten für Auswahlverfahren werden ein Jahr lang aufbewahrt.
• Ungeachtet dessen kann der für die Verarbeitung Verantwortliche die Daten in ordnungsgemäß gesperrter Form aufbewahren, um eventuellen administrativen oder gerichtlichen Verpflichtungen während der in den geltenden Vorschriften vorgesehenen Zeiträume nachzukommen.

Ebenso kann FXStreet nach Ablauf der maximalen Speicherdauer die Daten anonymisieren und für spätere statistische und profilbildende Analysen zusammenfassen. Diese Analysen werden keine Re-Identifizierung der betroffenen Personen ermöglichen.

4. ZWECKE DER DATENVERARBEITUNG

Als Verarbeitung personenbezogener Daten gelten die automatisiert oder nicht automatisiert durchgeführten Vorgänge, Verwaltungs- und technischen Verfahren, die das Erheben, Speichern, Ändern, Übermitteln und andere Handlungen mit personenbezogenen Daten ermöglichen.
Bei FXStreet verarbeiten wir die personenbezogenen Daten, die uns der Nutzer für die Erbringung der von der Plattform angebotenen Dienstleistungen zur Verfügung stellt, u.a. die folgenden:

Erbringung der Dienstleistung: Die Daten der registrierten Nutzer werden verarbeitet, um die Dienstleistung zu erbringen, Zahlungen zu erhalten, Rechnungen auszustellen, eventuell erforderliche Dokumente zu laden und zu versenden und um das Abonnement des Dienstes zu überprüfen. Ebenso können diese Daten von internen Kontrollfunktionen des Dienstes betroffen sein.

Profilierung: Die vom Nutzer zur Verfügung gestellten Daten sowie seine Handlungen auf der Plattform können verwendet werden, um ein Profil zu erstellen, das FXStreet nutzen kann, um personalisierte Inhalte, Produkte und Dienstleistungen anzubieten.

Kontakt mit dem Nutzer und/oder dem Support: Die Nutzerdaten werden zur Erbringung des Dienstes und zur Lösung der gemeldeten Vorfälle verwendet. Die Anforderung von technischer Unterstützung kann je nach Art des Vorfalls den Zugriff auf andere Daten des meldenden Nutzers erfordern.

Zusendung von kommerziellen Informationen und Werbeaktionen: Die Daten der Nutzer können verwendet werden, um neue Funktionen in das System einzubauen und kommerzielle Informationen über die von FXStreet angebotenen Dienstleistungen, wie z.B. Rabatte und andere Angebote, zu versenden.

Sicherheitsprüfungen: Die Daten über die Nutzung der FXStreet-Dienste können intern analysiert werden, um möglichen Betrug und Verstöße gegen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Dienstes aufzudecken, sowie um gesetzlich vorgeschriebene Behandlungen durchzuführen.
Statistik: Nutzungsprofile können von FXStreet analysiert werden, um das Verhalten und die Vorlieben der Nutzer zu untersuchen, mit dem Ziel, die

Nutzererfahrung und die Dienstleistungen zu verbessern.

Integration mit Dienstleistungen Dritter: FXStreet kann die Daten seiner Nutzer verarbeiten, um den Zugang zu Anwendungen zu ermöglichen, die in die Dienstleistung integriert sind, wie z.B. das automatische und/oder direkte Senden von in die Plattform integrierten Daten an Anwendungen Dritter.

Andere Zwecke: Wenn FXStreet die persönlichen Daten des Nutzers für andere als die in dieser Datenschutzrichtlinie genannten Zwecke verwendet, muss der Nutzer darüber informiert werden und gegebenenfalls seine Zustimmung einholen.

Auswahl: Bewerten und verwalten Sie ggf. Ihren Lebenslauf für Auswahlverfahren, die Ihrem beruflichen Profil entsprechen, und führen Sie die erforderlichen Maßnahmen für die Auswahl und Einstellung von Personal durch.
Ebenso werden diese Daten für eine spätere Anonymisierung und Gruppierung zum Zwecke der statistischen Analyse von Trends und der Erstellung von

Gruppenprofilen zur Verbesserung der von FXStreet angebotenen Dienstleistungen verarbeitet.

Alle Felder in den Formularen müssen ausgefüllt werden, damit FXStreet die oben genannten Zwecke erfüllen kann. Falls ein Formular optionale Felder enthält, werden diese ausdrücklich angegeben.

Der Nutzer kann der Zusendung von kommerzieller Kommunikation jederzeit widersprechen, indem er eine E-Mail an die oben angegebene Adresse schickt, oder über die entsprechende Rubrik im Nutzerprofil der von FXStreet angebotenen Plattform.

Zusätzlich zu den spezifischen Behandlungen je nach der von Ihnen angeforderten Dienstleistung kann FXStreet die IP-Adresse der Geräte der Nutzer speichern, und zwar ausschließlich aus technischen und sicherheitstechnischen Gründen und somit auf der Grundlage des berechtigten Interesses, die Integrität und Sicherheit der Dienstleistung zu gewährleisten.

5. RECHTSGRUNDLAGE FÜR DIE DATENVERARBEITUNG

Die Verarbeitung der vom Nutzer zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten stützt sich auf die folgenden Rechtsgrundlagen, die sie legitimieren:

• Durch das Ausfüllen von Formularen im Internet, die Teilnahme an Auswahlverfahren, das Versenden von E-Mails oder jede andere Art von Informationsanfragen an FXStreet gibt der Interessent seine ausdrückliche Zustimmung zur Verarbeitung seiner persönlichen Daten. Ebenso verarbeitet
• FXStreet im Zusammenhang mit der Erbringung der im vorherigen Abschnitt genannten Dienstleistung Ihre personenbezogenen Daten für die Ausführung des Abonnementvertrags für die Dienstleistung.
• Ebenso können Ihre Daten auf der Grundlage des berechtigten Interesses an der Förderung unserer Dienstleistungen und der Verbreitung unserer Marke durch Marketingmaßnahmen verwendet werden, vorausgesetzt, dass dieses Interesse nicht die Grundrechte und -freiheiten überwiegt, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern.
• Wenn ein Nutzer den von FXStreet verwalteten Telegram-Gruppen beitritt, gibt er sein ausdrückliches Einverständnis zur Verarbeitung seiner persönlichen Daten, einschließlich ihrer Verwendung für Marketingaktivitäten, in diesem Fall beschränkt auf den Empfang von Veröffentlichungen, die in dem Kanal, dem er beigetreten ist, gemacht werden, ohne dass sie individuell für die Personalisierung der empfangenen Werbung verwendet werden, oder die Verwendung privater Nachrichten, um solche Inhalte zu senden, unbeschadet der Identifizierung der beworbenen Dienste Dritter.
• Diese Zustimmung wird als frei, spezifisch, informiert und eindeutig verstanden, da der Nutzer nach dem Lesen dieser Datenschutzrichtlinie informiert ist und sie, wenn er zustimmt, durch eine Erklärung oder eine eindeutige bestätigende Handlung annehmen kann, wie z. B. durch Ankreuzen eines zu diesem Zweck vorgesehenen Kontrollkästchens oder durch Beitritt zu Gruppen in Instant-Messaging-Anwendungen über den auf dem gewählten Gerät installierten Client.
• FXStreet wird die persönlichen Daten der Interessenten in keinem Fall für andere als die oben genannten Zwecke verwenden und verpflichtet sich, das Berufsgeheimnis zu wahren und die notwendigen technischen und organisatorischen Maßnahmen zum Schutz der von den Nutzern zur Verfügung gestellten Informationen zu treffen.

6. ANWENDBARE GRUNDSÄTZE FÜR DIE DATENVERARBEITUNG

Bei der Verarbeitung der persönlichen Daten seiner Nutzer wendet FXStreet die folgenden Grundsätze an, die den Anforderungen der neuen europäischen Datenschutzverordnung entsprechen:

• Grundsatz der Rechtmäßigkeit, Fairness und Transparenz: Für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist immer Ihre Zustimmung erforderlich, wobei ein oder mehrere Zwecke angegeben werden müssen, über die Sie vorher in absoluter Transparenz informiert werden.
• Grundsatz der Datenminimierung: Es werden nur die für den jeweiligen Zweck unbedingt erforderlichen Daten angefordert. Ebenso wird im Falle fakultativer zusätzlicher Daten, die eine bessere Personalisierung des Dienstes ermöglichen können, ausdrücklich auf deren fakultativen Charakter hingewiesen.
• Grundsatz der Begrenzung der Speicherdauer: Die Daten werden nicht länger gespeichert, als es für die Zwecke der Verarbeitung erforderlich ist.
• Grundsatz der Integrität und Vertraulichkeit: Ihre Daten werden in einer Weise verarbeitet, die eine angemessene Sicherheit und Vertraulichkeit gewährleistet.

7. DATENKOMMUNIKATION

Im Allgemeinen gibt FXStreet diese persönlichen Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, die Erbringung einer Dienstleistung erfordert eine vertragliche Beziehung mit einem Datenverarbeiter und es ist unbedingt notwendig, um die Beziehung zwischen dem Nutzer und diesem Unternehmen zu verwalten und aufrechtzuerhalten, wie z.B. Finanzunternehmen, über die die Zahlungsabwicklung erfolgt. Dies geschieht nur für den Zeitraum, der für die Durchführung des Auftragsverarbeitungsvertrags erforderlich ist, und unter denselben Bedingungen und mit denselben Verantwortlichkeiten, die für den für die Verarbeitung Verantwortlichen gelten.

Auf der anderen Seite haben Dritte, die FXStreet gegenüber gesetzlich oder vertraglich verpflichtet sind, Zugang zu diesen persönlichen Daten zu gewähren, das Recht, auf diese Daten zuzugreifen, wie z.B. der Ombudsmann und Richter und Gerichte, die an entsprechenden Verfahren mit eingereichten Forderungen interessiert sind, sowie andere zuständige öffentliche Verwaltungen, in den gesetzlich vorgesehenen Fällen und zu den darin festgelegten Zwecken.

8. RECHTE DER BETROFFENEN PARTEIEN

Der Nutzer kann jederzeit unter den in der geltenden Gesetzgebung festgelegten Bedingungen das Recht auf Zugang, Berichtigung oder Löschung der Daten ausüben, die Einschränkung der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten verlangen, Widerspruch dagegen einlegen, die Übertragbarkeit seiner Daten verlangen sowie die erteilte Zustimmung widerrufen, Rechte, die in der oben genannten Verordnung (EU) anerkannt werden. Der Nutzer kann diese Rechte ausüben, indem er sich an FXStreet unter der oben angegebenen Adresse des Firmensitzes wendet oder eine E-Mail an die folgende Adresse schickt [email protected] oder an die Postanschrift c/Portaferrisa 7 08002 Barcelona, Spanien.

Die Betroffenen haben das Recht, ihre personenbezogenen Daten einzusehen, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht, sowie die Berichtigung unrichtiger Daten oder gegebenenfalls deren Löschung zu verlangen, wenn die Daten unter anderem für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind. Unter bestimmten Umständen können Betroffene die Einschränkung der Verarbeitung ihrer Daten beantragen; in diesem Fall werden die Daten nur zur Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen aufbewahrt, die sich ergeben können.

Betroffene Personen können auch der Verarbeitung ihrer Daten widersprechen. In diesem Fall wird FXStreet die Verarbeitung der Daten einstellen, es sei denn, es liegen zwingende berechtigte Gründe vor oder es geht um die Geltendmachung oder Abwehr etwaiger Ansprüche.

Als betroffene Person haben Sie das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und sie an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen zu übermitteln, wenn Sie dies wünschen:

• Die Verarbeitung erfolgt auf der Grundlage einer Einwilligung.
• Die Daten wurden von der interessierten Partei zur Verfügung gestellt.
• Die Verarbeitung erfolgt mit automatisierten Mitteln.

Bei der Ausübung Ihres Rechts auf Datenübertragbarkeit haben Sie das Recht, personenbezogene Daten direkt von einem für die Verarbeitung Verantwortlichen an einen anderen zu übermitteln, sofern dies technisch machbar ist.

Bei Behandlungen, die auf der Einwilligung des Nutzers beruhen, können Sie diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Der Widerruf Ihrer Einwilligung berührt jedoch nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die aufgrund Ihrer Einwilligung vor dem Widerruf erfolgt ist, und auch nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die wir weiterhin aufgrund einer anderen Rechtsgrundlage vornehmen.

Zur wirksamen Ausübung dieser Rechte muss der Nutzer seine Identität nachweisen, indem er seinen Vor- und Nachnamen, eine Fotokopie seines Personalausweises oder eines gleichwertigen Ausweises, der seine Identität belegt, einen Antrag, in dem der Antrag spezifiziert wird, eine Adresse für Zustellungen sowie das Datum und die Unterschrift des Antragstellers angibt.

Ebenso kann der Nutzer eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (der zuständigen Aufsichtsbehörde in dieser Angelegenheit) einreichen, insbesondere wenn er bei der Ausübung seiner Rechte keine Genugtuung erhalten hat, indem er einen Brief an die folgende Adresse schickt: C/Jorge Juan, nº 6, 28001 - Madrid, oder über die Website: https://www.agpd.es

9. RECHT AUF VERGESSENWERDEN

Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie das Recht haben, die Löschung oder das Vergessen Ihrer personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen zu verlangen. Wenn Sie von diesem Recht Gebrauch machen möchten, kontaktieren Sie uns bitte über die auf unserer Website angegebenen Kontaktinformationen.

Wir werden alle Anträge auf Löschung oder Vergessen von Daten im Einklang mit den geltenden Gesetzen und Vorschriften prüfen. In einigen Fällen kann es sein, dass wir aus rechtlichen oder regulatorischen Gründen verpflichtet sind, bestimmte Daten aufzubewahren. Wenn wir Ihrem Antrag auf Löschung oder Vergessen von Daten nicht nachkommen können, werden wir Sie über die Gründe dafür informieren, dass dies nicht möglich ist.

Bitte beachten Sie, dass das Recht auf Vergessenwerden kein absolutes Recht ist, sondern unter bestimmten Umständen eingeschränkt werden kann. So kann es beispielsweise erforderlich sein, dass wir bestimmte Daten aus rechtlichen oder behördlichen Gründen oder zur Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen aufbewahren müssen. Darüber hinaus kann es sein, dass die Löschung oder das Vergessen von Daten nicht möglich ist, wenn dies für die Erfüllung eines Vertrags oder einer Dienstleistung, die Sie angefordert haben, erforderlich ist.

Wir werden uns in angemessener Weise bemühen, sicherzustellen, dass alle aufbewahrten personenbezogenen Daten richtig und aktuell sind. Sie haben das Recht, zu verlangen, dass unrichtige Daten korrigiert oder aktualisiert werden.
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Alle Änderungen werden auf unserer Website veröffentlicht und Ihre fortgesetzte Nutzung unserer Website gilt als Zustimmung zu allen aktualisierten Bedingungen.

Durch die Nutzung unserer Website erklären Sie sich mit den Bedingungen einverstanden, die in diesem Abschnitt über das Recht auf Vergessenwerden aufgeführt sind.

10. DATENVERSTÖSSE

Wir nehmen die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und haben Maßnahmen zum Schutz vor unbefugtem Zugriff, Veränderung oder Offenlegung getroffen. Im Falle eines Datenschutzverstoßes werden wir geeignete Schritte unternehmen, um die betroffenen Nutzer und Behörden wie gesetzlich vorgeschrieben zu benachrichtigen.

Wenn wir von einem Datenschutzverstoß erfahren, der die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten gefährdet, werden wir Maßnahmen ergreifen, um den Verstoß zu untersuchen und den Schaden zu mindern. Dazu kann die Benachrichtigung der betroffenen Nutzer, die Aktualisierung unserer Sicherheitsmaßnahmen und die Zusammenarbeit mit den Strafverfolgungsbehörden gehören.

Wir sind nicht verantwortlich für Schäden, die aus einer Datenverletzung resultieren, die außerhalb unserer Kontrolle liegt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Angriffe durch böswillige Dritte oder Naturkatastrophen. Wir werden jedoch alle angemessenen Maßnahmen ergreifen, um mögliche Verstöße zu verhindern und abzumildern.

Durch die Nutzung unserer Dienste erkennen Sie an, dass keine Methode der Übertragung über das Internet oder der elektronischen Speicherung zu 100 % sicher ist, und Sie erklären sich damit einverstanden, alle Risiken im Zusammenhang mit der Sicherheit Ihrer persönlichen Daten zu übernehmen.

11. DATENÜBERMITTLUNG AUSSERHALB DER EU

Im Zuge der Erbringung unserer Dienstleistungen können wir Ihre personenbezogenen Daten an unsere verbundenen Unternehmen oder Drittanbieter außerhalb der Europäischen Union (EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übermitteln, wo die Datenschutzgesetze möglicherweise nicht so umfassend sind wie innerhalb der EU oder des EWR. In solchen Fällen stellen wir sicher, dass die Übermittlung rechtmäßig ist und dass angemessene Schutzmaßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten vorhanden sind, z. B. von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln, verbindliche Unternehmensregeln oder andere angemessene Maßnahmen.

Indem Sie unsere Dienste nutzen, stimmen Sie der in dieser Klausel beschriebenen Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten außerhalb der EU oder des EWR zu. Sollten Sie Fragen oder Bedenken zu dieser Datenübermittlung haben, wenden Sie sich bitte an [email protected]. Wir werden alle angemessenen Schritte unternehmen, um Ihre Bedenken auszuräumen und sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten angemessen geschützt sind.